Il Reconnaîtra Les Siens

from by Fange

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Housed in a reverse-board heavy jacket with orange flood print & full-color discobag. Includes an exclusive A2 poster.

    Includes unlimited streaming of Punir via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €18 EUR or more 

    You own this  

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Housed in a reverse-board heavy jacket with orange flood print & full-color discobag. Includes an exclusive A2 poster.

    Includes unlimited streaming of Punir via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €15 EUR or more 

    You own this  

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    6 panel digipak on uncoated stock with printed inner spines.

    Includes unlimited streaming of Punir via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €11 EUR or more 

    You own this  

     

  • ➦ BUY RECORDS & MERCH

lyrics

Même roitelet dans sa cage n'est que rat en mes parages; gonfle toujours le goitre et aboie à la lune j'te calcule pas. De l’œil du panoptique, je t'ai déjà vu ramper mille fois! Désavoué par tes pères, useur de soleil aux horizons en trompe-l’œil. Va-t-en-guerre réformé, de toutes tempêtes en vases clos pour une bonne tape dans le dos. Continue à baisser la tête devant ton reflet tout en réclamant un monde à ton image, la duraille en rit encore.

Even kinglet in his cage will be a rat in my vicinities. Keep swelling up your goiter and bark to the moon, I have looked right through you. From the eye of the panopticon, I already saw you crawl a thousand times! Disavowed by your fathers, lifer with trompe-l'œil horizons. Discharged warmonger, of every tempest in a teapot for a good pat on the back. Keep lowering your head facing your reflection while expecting a world at your image, the stones still laugh.

credits

from Punir, released March 1, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Throatruiner Records Laval, France

Throatruiner Records is a one-man operation founded in 2009 & based in Laval, western France. We are focused on anything dark & intense, and most of our releases are available on vinyl & as free downloads.

Also behind Deathwish Inc Europe, which is the official source for direct mail-order of all Throatruiner releases. Physical releases are distributed in North America by Deathwish Inc.
... more

contact / help

Contact Throatruiner Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code