from by Calvaiire



Force ou faiblesse de l’âge, là n’est pas la question; toujours est-il qu’on a de moins en moins de scrupules à causer aux sourds avec les poings. Saloperies de clébards à peine sevrés et déjà baisés pour la vie. Paraît que ça apprend mieux la truffe collée dans sa propre merde. Alors reviens donc souiller la source à ta guise, c’est avec ce même rictus de fils de pute qu’on t’enfoncera. Un pas en arrière pour deux pas en avant, un ver qui nous émaciera tous mais nécessaire. C’est que liens du sang fermement noués, il y a des croix dont on ne peut se délester.

"Strength or weakness of age, that is not the question, the fact remains that we have fewer scruples about talking to the deaf with fists. Fucking dogs, barely weaned and already screwed for life. Seems that it learns best truffles stuck in its own shit. So come back and soil the roots as you please, it is with that same son of a bitch fixed grin that we will break you down. One step back for two steps forward, one worm will emaciate us all but necessary. It’s that blood ties are tightly knotted, there are crosses which we can not be offloaded from."


from Rigorisme, released February 2, 2012


all rights reserved



Throatruiner Records Laval, France

Throatruiner Records is a one-man operation founded in 2009 & based in Laval, western France. We are focused on anything dark & intense, and most of our releases are available on vinyl & as free downloads.

Also behind Deathwish Inc Europe, which is the official source for direct mail-order of all Throatruiner releases. Physical releases are distributed in North America by Deathwish Inc.
... more

contact / help

Contact Throatruiner Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code